Все трое – и юноша, и воры – одновременно поняли смысл надписи. Юноша испугался, а воры, поняв, что им уже незачем притворяться добрыми, сделали страшные лица и хором сказали пареньку: "Кошелёк или жизнь!"
Но тут из кустов раздался звук, очень похожий на звук полицейского свистка, и бандиты бросились наутёк. Филле припустил со скоростью 8 км/ч и мчался, не останавливаясь, до их тайного убежища за городом, которое находилось на расстоянии 12 км от парка. А Рулле из-за больной коленки бежал медленнее.
